应yl6809永利官网爱尔兰研究中心邀请,爱尔兰都柏林大学爱尔兰语、凯尔特研究和民俗学院Aoife Whelan博士开展线上系列讲座。
5月31日,Aoife Whelan以“信息、教育和娱乐:媒体在爱尔兰革命和复兴中的作用”为题,从1916年的复活节宣言讲起,说明早期盖尔联盟(Gaelic League)传播信息,教育民众,致力于复兴本土语言、文学和音乐,有很好的群众基础。 随后, Aoife Whelan介绍了多份爱尔兰传统纸媒上的宣传文章,盖尔联盟逐渐和政治运动、民族复兴结合在一起。此外,Aoife Whelan博士用原始档案追溯了几位杰出女性在复活节起义中的活动和贡献,进一步说明女性在爱尔兰革命中的贡献。
6月5日,Aoife Whelan讲述了第一部全爱尔兰语有声电影——爱尔兰语的起源和发展,从爱尔兰民族戏剧运动入手讲述爱尔兰语电影的起源。随后,重点分析了1934年上映的第一部爱尔兰语有声电影Oidhche Sheanchais,包括其情节、结构、细节安排等内容。随后,Whelan博士简要介绍了另外两部爱尔兰语电影:记录了伊尼士莫尔岛上歌舞场景的Damhsa Árann(1935),以及用真实新闻素材展示爱尔兰景象的纪录片Mise Éire(1959)。
在场师生与Aoife Whelan博士就媒体在塑造爱尔兰文化认同上的角色、Oidhche Sheanchais中聆听者角色、民众对爱语电影的冷漠回应与当时已经建立的爱尔兰民族身份是否冲突等问题进行了讨论。
本次系列讲座别开生面,内容详实,使听众了解盖尔语联盟的发展与1916年复活节起义之间的互动关系,促使大家对媒体的功能、爱尔兰身份认同问题进行深入思考;了解爱尔兰语电影的发展,起源与发展的历程,反映了爱尔兰国家形象与民族身份的构建过程和爱尔兰语复兴运动的潮起潮落。随着更多的爱尔兰电影走向世界舞台,爱尔兰语电影文化传播有望取得更大成就。