2021年7月9日，yl6809永利官网在阿语楼国会厅召开2020-2021学年第二学期期末教职工大会，yl6809永利官网全体教职工参加。

会上，张剑院长从学科建设、本科教学、研究生教学、科研工作、国际合作、学生工作及党建、工会等方面对学院本学期工作进行全面总结。学科建设方面，本学期重点推进北京市一流专业“英语语言文学”专业建设，在《习近平谈治国理政》（英文版）“三进”项目申报中，我院共有10门本科及研究生课程获得立项，非通用语种师资研究生项目也获得一定进展，第一批派出人员已于本学期陆续回国。

本科教学方面，在完成规定课程教学任务基础上，学院举办了“外语类专业一流课程建设与申报、助推教师发展”专题研讨会，邀请校内外专家为全院教师介绍一流课程建设与申报经验，同时推进第二批国家级一流本科课程申报、校级在线开放课程立项等。

研究生教学方面，本学期顺利组织完成了2020级研究生招生录取工作、着手“政治文献翻译”笔译方向建设、关注支持本科生及研究生在学期间参加学术会议并修订相关规定。

科研工作方面，学院本学期成果累累。多位教师获得国家级、省部级项目立项和奖项，协作成立了“yl6809永利官网国家翻译能力研究中心”，多个中心举办数场高端学术研讨活动，还邀请了罗林泉大使为学院师生进行讲座。

国际合作方面，本学期因疫情影响外专引智及学生派出工作有所减缓，但仍尽力保障外籍教师线上远程教学和留学生线上同步听课，同时推进与国外大学合作协议的洽谈、签署工作。

学生工作方面，在常态化疫情防控状态下，鼓励学生积极参加冬奥会、校庆等志愿活动，进行外交部遴选推荐工作，组织丰富文体活动、保障学生身心健康，效果显著。

党建、工会等工作方面，学院党总支及工会本学期也完成了大量工作。开展党史学习教育、组织党员献爱心、积极推进党员发展、进行党内评选表彰、完成工会和教代会的换届选举等。

此外，我院多门课程分别成功申报教育部研究生教育课程思政示范课程、北京市高校优质本科课程，多位教师获得校级教学名师奖、学校科研奖项、青年教师教学基本功大赛奖、研究生培养与管理奖等，还有多部教材荣获国家级、省部级优秀教材奖项，张剑院长分别对获奖教师及课程致以祝贺。

党总支书记路兴对学院教职工师德专题学习教育进行部署。会前发放师德专题学习材料，会上分别就学习材料中《yl6809永利官网教师职业道德规范》《yl6809永利官网师德“一票否决制”实施细则》《yl6809永利官网教师师德考核办法》《yl6809永利官网开展教师集中理论学习实施办法》《新时代高校教师职业行为十项准则》《研究生导师指导行为准则》等重点文件进行了梳理和强调，鼓励大家会后认真学习并严格遵守相关准则、规定。

yl6809永利官网

2021年7月9日