2021年1月8日，yl6809永利官网召开2020-2021学年第一学期教职工期末大会。本次期末大会采取线上会议形式，yl6809永利官网全体教职工参加。

会上，张剑院长从本科教学、研究生教学、科研工作、国际合作、学生工作及党建、工会工作等方面对学院本学期工作进行全面总结。本科教学方面，本学期完成了2020版本科英语专业及翻译专业培养方案的论证，将于2021年秋季开始执行；多门课程入选国家级线上/线下一流课程及北京市本科教育奖项，我院还荣获“北京市优秀本科育人团队”称号；多位教师受邀参加学校教学沙龙活动并进行教学展示。学院在疫情常态化管控下也顺利完成了本科教学计划、基层教研活动及辅导中心等工作。

研究生教学方面，学院本学期根据教育部及学校相关安排参与进行第五次学科评估、近五年研究生学位论文排查、教材排查、培养方案中期评估等工作；组织举办了暑期云端研学活动并成功选拔硕士保送生仅30人；文学研究中心创办的“博士生茶座”活动也通过学术交流提高了科学研究能力，获得师生一致好评；此外，我院承担了部分2022年北京冬奥会赛时实习生的选派工作。

科研工作方面，我院2020年收获颇丰。获批多项国家社科基金等高层次科研项目、荣获北京市多项科研奖项，本年度发表专业领域科研论文100余篇，其中重要期刊论文数十篇，出版著作30余部；我院在学校2019年科研奖评选中名列前茅，荣获“科研集体一等奖”，多位老师荣获科研奖项；各中心主编的学术集刊陆续出刊；本学期举办的高端学术论坛或学术研讨会受到多家媒体网站关注，在专业领域内具有广泛影响。

国际合作方面，在全球疫情严重影响下，部分留学生及外籍专家滞留境外，学院克服重重困难、多方协调，顺利完成了线上远程教学工作；赴境外交流派出工作暂缓，但也如期进行项目宣讲、遴选等工作；国际合作协议、南太语种师资研究生管理等工作也在稳步推进中。

学生工作方面，学院在学校统一领导下积极落实疫情常态化防控工作，加强学生安全教育；按惯例组织综合评估及奖勤助贷工作、积极开展2021届毕业生就业工作；我院毕业生就业工作取得一系列喜人成绩，荣获学校2020年“就业工作先进集体”、“就业工作先进个人”、“德育工作先进集体”等称号；我院学生也在多项赛事中荣获重要奖项。

党建工作方面，我院积极开展党员活动，组织师生进行实地参观，增强党性觉悟，促进党内外团结和谐。学院工会、校友会还组织了多项活动，丰富师生业余生活。

张莲副院长以“课程思政的意义与路径”为主题做了主旨发言，从应用语言学视角对课程思政进行考察分析，与全院教师做了学术分享。她细致讲解了课程思政的意义及课程思政教育的路径，并通过具体案例片段进行说明。

最后，党总支书记路兴就期末及学生管理相关工作做了部署和提倡。希望老师们积极参加阅卷工作，离校前务必保障办公区域安全，假期中注意疫情期间的个人防护；同时，提倡大家积极承担班主任工作、主动参与到毕业生就业创业工作中。

yl6809永利官网

2021年1月8日